In einer Entfernung von 5 Minuten zu Fuß von dem 4-Sterne-Hotel The Donatello San Francisco liegt Geary Theatre. Außerdem gibt es Parkplätze.
Das Hotel liegt in 2 km Entfernung vom Ghirardelli Square und gleich neben dem Bahnhof F Market Street Car. Sportbegeisterte können auch das AT&T Park in einer Entfernung von 25 Gehminuten vom Donatello San Francisco besuchen und ihre Familien ins Aquarium der San Francisco Bay Area bringen (etwa 30 Gehminuten von der Unterkunft entfernt). Auch der Fisherman's Wharf ist in 2,1 km Entfernung vom Hotel. Die Unterkunft liegt nur wenige Schritte entfernt von der U-Bahnstation Powell Street.
Zudem stehen eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie Annehmlichkeiten wie ein Haartrockner und Badelaken zur Verfügung.
Das Restaurant The Cheesecake Factory bietet amerikanische Gerichte an und befindet sich etwa 5 Gehminuten vom Hotel The Donatello entfernt.